آش دوغ اردبیل یکی از اون غذاهای سنتی و دوستداشتنیه که تو فرهنگ آشپزی اردبیل جایگاه ویژهای داره. این آش با ترکیب دوغ تازه، سبزیهای معطر، و حبوبات، یه طعم ترش و ملایم داره که هم برای روزهای سرد زمستون عالیه و هم برای مهمونیهای خودمونی. چیزی که آش دوغ اردبیل رو خاص میکنه، سادگی مواد اولیه و عمق طعمشه که با چند فوتوفن ساده میتونه به یه شاهکار آشپزی تبدیل بشه. تو این مقاله، قراره قدمبهقدم یاد بگیریم که چطور یه آش دوغ اردبیل اصیل و لذیذ درست کنیم. از مواد اولیه گرفته تا مراحل پخت، همهچیز رو با جزئیات براتون توضیح میدم تا حتی اگه تازهکارید، یه آش خوشمزه و حرفهای داشته باشید!
چرا آش دوغ اردبیل انقدر محبوبه؟
آش دوغ اردبیل به خاطر طعم متعادل و بافت غلیظش، نهتنها تو اردبیل، بلکه تو کل ایران طرفدارای زیادی داره. این غذا معمولاً تو جمعهای خانوادگی یا حتی مراسم خاص سرو میشه و هر خانواده اردبیلی یه راز کوچیک برای بهتر کردنش داره. ترکیب دوغ محلی، سبزیهای تازه، و گاهی یه کم نعنا داغ، باعث میشه این آش هم مقوی باشه و هم حسابی دلچسب. حالا بیاید دست به کار بشیم و مواد لازم رو آماده کنیم!
مواد لازم برای تهیه آش دوغ اردبیل
برای درست کردن آش دوغ اردبیل برای ۴ تا ۶ نفر، به مواد زیر نیاز دارید. میتونید مقادیر رو بسته به تعداد نفرات تنظیم کنید:
دوغ تازه یا محلی: ۲ لیتر (ترجیحاً ترش و بدون گاز)
برنج نیمدانه: ۳/۴ پیمانه
نخود: ۱/۲ پیمانه (از قبل خیسخورده)
سبزی آش (تره، جعفری، گشنیز، کمی نعنا تازه): ۲۵۰ گرم (خردشده)
پیاز: ۱ عدد بزرگ
سیر: ۲ حبه (رندهشده)
آرد گندم: ۱ قاشق غذاخوری (اختیاری، برای لعاب بیشتر)
نمک: به میزان لازم
فلفل سیاه: ۱/۴ قاشق چایخوری
زردچوبه: ۱/۲ قاشق چایخوری
نعنا خشک: ۱ قاشق غذاخوری (برای نعنا داغ)
روغن مایع یا کره: ۲ قاشق غذاخوری
آب: ۳ تا ۴ پیمانه
نکات اولیه درباره مواد لازم
دوغ محلی طعم اصیلتری به آش دوغ اردبیل میده، ولی اگه در دسترس نبود، دوغ پاستوریزه ترش هم کارتون رو راه میندازه.
سبزیها باید تازه باشن و قبل از استفاده خوب شسته و ریز خرد بشن. نعنا تازه رو کم استفاده کنید، چون طعمش میتونه غالب بشه.
نخود رو حداقل ۱۲ ساعت خیس کنید و چند بار آبش رو عوض کنید تا نفخش کمتر بشه.

طرز تهیه آش دوغ اردبیل مرحله به مرحله
حالا که مواد رو آماده کردیم، بریم سراغ مراحل پخت. این مراحل رو با دقت دنبال کنید تا یه آش دوغ اردبیل خوشمزه و اصیل داشته باشید.
مرحله ۱: پخت نخود
نخود خیسخورده رو تو یه قابلمه بریزید.
۳ پیمانه آب اضافه کنید و روی حرارت متوسط بذارید تا بپزه. این کار حدود ۴۵ دقیقه تا ۱ ساعت طول میکشه.
کف روی نخود رو با قاشق بردارید تا آشتون شفافتر بشه.
وقتی نخود نیمپز شد، آبکش کنید و کنار بذارید.
مرحله ۲: تفت دادن پیاز و سیر
پیاز رو نگینی ریز خرد کنید.
تو یه قابلمه بزرگ، ۱ قاشق غذاخوری روغن بریزید و پیاز رو روی حرارت متوسط تفت بدید تا نرم و طلایی بشه.
زردچوبه و فلفل سیاه رو اضافه کنید و ۳۰ ثانیه تفت بدید تا عطرشون آزاد بشه.
سیر رندهشده رو به پیاز اضافه کنید و فقط ۱ دقیقه تفت بدید (سیر نباید زیاد سرخ بشه، وگرنه تلخ میشه).
مرحله ۳: پخت برنج و نخود
برنج نیمدانه رو خوب بشویید و به مخلوط پیاز و سیر اضافه کنید.
نخود نیمپز رو هم به قابلمه برگردونید.
۳ پیمانه آب جوش اضافه کنید و حرارت رو زیاد کنید تا به جوش بیاد.
وقتی جوش اومد، حرارت رو کم کنید و بذارید برنج و نخود حدود ۲۰ تا ۳۰ دقیقه بپزن و لعاب بندازن.
مرحله ۴: اضافه کردن آرد (اختیاری)
اگه دوست دارید آشتون لعاب بیشتری داشته باشه، ۱ قاشق غذاخوری آرد گندم رو تو ۱/۴ پیمانه آب سرد حل کنید.
مخلوط آرد رو بهآرامی به آش اضافه کنید و مدام هم بزنید تا گلوله نشه.
بذارید آش ۵ دقیقه دیگه روی حرارت ملایم بمونه تا آرد کاملاً بپزه.
مرحله ۵: اضافه کردن سبزیها
سبزیهای خردشده (تره، جعفری، گشنیز، و کمی نعنا تازه) رو به قابلمه اضافه کنید.
خوب هم بزنید تا سبزیها با مواد دیگه مخلوط بشن.
در قابلمه رو نیمهباز بذارید و بذارید سبزیها حدود ۱۰ تا ۱۲ دقیقه بپزن و عطرشون تو آش پخش بشه.
مرحله ۶: اضافه کردن دوغ
دوغ رو تو یه کاسه بزرگ بریزید و با همزن دستی یا چنگال خوب هم بزنید تا کاملاً یکدست بشه.
دوغ رو کمکم به قابلمه اضافه کنید و همزمان هم بزنید تا نبُره (این مرحله خیلی حساسه!).
حرارت رو روی کمترین حالت بذارید و بذارید آش ۱۵ تا ۲۰ دقیقه آروم بپزه و جا بیفته.
نمک رو تو این مرحله اضافه کنید و طعم آش رو چک کنید. اگه لازم بود، کمی دیگه نمک بزنید.
مرحله ۷: تهیه نعنا داغ
تو یه تابه کوچیک، ۱ قاشق غذاخوری روغن یا کره گرم کنید.
نعنا خشک رو اضافه کنید و فقط ۵ تا ۱۰ ثانیه تفت بدید (نعنا نباید بسوزه، وگرنه طعم تلخی میگیره).
نعنا داغ رو کنار بذارید برای تزیین.
مرحله ۸: سرو آش
وقتی آش غلیظ شد و موادش کاملاً پخته بودن، حرارت رو خاموش کنید.
آش دوغ اردبیل رو تو کاسههای سرو بکشید و با نعنا داغ تزیین کنید.
کنارش نون بربری یا نون محلی اردبیلی سرو کنید تا حسابی بچسبه!
نکات مهم و فوتوفن در تهیه آش دوغ اردبیل
برای اینکه آش دوغ اردبیل شما یه سر و گردن از بقیه بالاتر باشه، چند فوتوفن خاص و کمتر شناختهشده رو باهاتون به اشتراک میگذارم. این نکات از تجربههای آشپزهای اردبیلی و رازهای آشپزی سنتی الهام گرفته شده:
بهبود طعم دوغ
اگه دوغتون زیادی ترش نیست، یه قاشق غذاخوری آبلیمو یا سرکه سفید بهش اضافه کنید و خوب هم بزنید. این کار طعم ترش سنتی آش دوغ اردبیل رو تقویت میکنه بدون اینکه مزه مصنوعی بده.
برای اینکه دوغ طعم غلیظتری پیدا کنه، میتونید یه قاشق ماست چکیده محلی رو تو دوغ حل کنید قبل از اضافه کردن به آش.
لعاب حرفهای
به جای آرد گندم، یه ترفند اردبیلی اینه که چند قاشق غذاخوری جو پرک خیسخورده رو به آش اضافه کنید. جو پرک نهتنها لعاب فوقالعادهای میده، بلکه یه بافت مخملی به آش اضافه میکنه.
اگه برنج نیمدانه ندارید، میتونید از گندم پوستکنده استفاده کنید. گندم رو از قبل خیس کنید و با نخود بپزید تا آشتون لعابدار و مقوی بشه.

جلوگیری از بریدن دوغ
برای اینکه دوغ تو آش نبُره، قبل از اضافه کردنش، یه زرده تخممرغ رو با دو قاشق دوغ مخلوط کنید و به آش اضافه کنید. این کار مثل یه تثبیتکننده طبیعی عمل میکنه و بافت آش رو یکدست نگه میداره.
دوغ رو حتماً تو دمای محیط اضافه کنید. اگه مستقیم از یخچال باشه، شوک دمایی باعث بریدنش میشه.
عطر سبزیها
سبزیها رو کمی درشتتر از حد معمول خرد کنید تا موقع پخت له نشن و رنگ سبز خوشرنگی به آش بدن. این کار باعث میشه آش دوغ اردبیل هم خوشظاهرتر بشه.
یه فوتوفن محلی اینه که یه شاخه کوچک رزماری تازه رو موقع پخت سبزیها تو آش بندازید و قبل از اضافه کردن دوغ درش بیارید. این کار یه عطر خاص و ملایم به آش میده.
تزیین متفاوت
به جای نعنا داغ ساده، میتونید کمی پیاز داغ کاراملیشده کنار نعنا داغ بریزید. پیاز داغ یه شیرینی ملایم به آش اضافه میکنه که با طعم ترش دوغ حسابی جور درمیاد.
برای سرو مجلسی، چند قطره روغن زیتون محلی روی آش بریزید و با یه برگ نعنا تازه تزیین کنید.

پرسشهای متداول درباره آش دوغ اردبیل (FAQ)
اینجا به چند سؤال پرتکرار درباره آش دوغ اردبیل پاسخ میدم تا اگه چیزی براتون مبهمه، کامل روشن بشه.
۱. اگه دوغ برید، چی کار کنیم؟
اگه دوغ تو آش برید و دلمه شد، نگران نباشید! میتونید آش رو از صافی رد کنید تا تکههای دلمهشده جدا بشن. بعد یه مقدار دوغ تازه رو آرومآروم به آش اضافه کنید و روی حرارت خیلی کم هم بزنید تا دوباره یکدست بشه. برای جلوگیری از این مشکل، همیشه دوغ رو کمکم و با حرارت پایین اضافه کنید.
۲. میشه آش دوغ اردبیل رو بدون نخود درست کرد؟
بله، میتونید نخود رو حذف کنید، ولی نخود به آش دوغ اردبیل بافت و طعم خاصی میده. اگه نمیخواید از نخود استفاده کنید، برای لعاب بیشتر مقدار برنج رو به ۱ پیمانه برسونید یا از جو پرک استفاده کنید. همچنین میتونید یه سیبزمینی کوچک رندهشده اضافه کنید تا آش غلیظتر بشه.
۳. چرا آش دوغ من زیادی رقیق شد؟
رقیق شدن آش معمولاً به خاطر زیاد بودن آب یا دوغه. برای درست کردنش، میتونید یه قاشق آرد گندم یا نشاسته رو تو آب سرد حل کنید و به آش اضافه کنید، بعد ۵ دقیقه روی حرارت ملایم بپزید تا غلیظ بشه. یه راه دیگه اینه که مقدار سبزی و برنج رو تو دفعات بعدی کمی بیشتر کنید.
ارزش غذایی و کالری آش دوغ اردبیل
آش دوغ اردبیل یه غذای مقوی و پرخاصیته که به خاطر ترکیب دوغ، سبزیها، و حبوبات، ارزش غذایی بالایی داره. اینجا ارزش غذایی تقریبی یه وعده (حدود ۲۵۰ گرم) از این آش رو بررسی میکنیم.
مواد مغذی در هر وعده
کالری: حدود ۱۸۰ تا ۲۲۰ کیلوکالری (بسته به مقدار روغن و دوغ)
پروتئین: ۷ تا ۹ گرم (از نخود و دوغ)
کربوهیدرات: ۲۵ تا ۳۰ گرم (از برنج و نخود)
چربی: ۴ تا ۶ گرم (از روغن یا کره)
فیبر: ۳ تا ۴ گرم (از سبزیها و نخود)
کلسیم: حدود ۱۲۰ میلیگرم (از دوغ)
آهن: ۱ تا ۱/۵ میلیگرم (از سبزیها و نخود)
فواید تغذیهای
نخود: منبع پروتئین گیاهی و فیبره که به سلامت گوارش و سیری طولانی کمک میکنه.
دوغ: پر از کلسیم و پروبیوتیکهاست که برای استخوانها و گوارش مفیده. طعم ترشش هم به هضم غذا کمک میکنه.
سبزیها: تره، جعفری، گشنیز، و نعنا سرشار از ویتامینهای A، C، و آنتیاکسیدانها هستن.
برنج: انرژی سریع فراهم میکنه و به غلیظ شدن آش کمک میکنه.
نکات برای رژیمهای خاص
برای رژیم کمکالری، مقدار روغن رو کم کنید و از دوغ کمچرب استفاده کنید.
این آش برای گیاهخواران مناسبه، چون جز دوغ هیچ محصول حیوانی دیگهای نداره.
اگه به لاکتوز حساسیت دارید، از دوغ بدون لاکتوز یا ماست گیاهی رقیقشده استفاده کنید.
طرز نگهداری و سرو آش دوغ اردبیل
برای اینکه آش دوغ اردبیلتون همیشه تازه و خوشمزه بمونه، چند نکته درباره نگهداری و سرو براتون میگم.
نگهداری آش
در یخچال: آش رو تو ظرف دربسته بریزید و تا ۲ تا ۳ روز تو یخچال نگه دارید. چون دوغ داره، بهتره زود مصرفش کنید تا طعمش تغییر نکنه.
در فریزر: اگه مقدار زیادی آش دارید، تو ظرفهای کوچیک تقسیمش کنید و تا ۱ ماه تو فریزر نگه دارید. برای گرم کردن، اول تو یخچال یخش رو باز کنید و بعد روی حرارت ملایم گرم کنید.
نکته مهم: موقع گرم کردن، آش رو زیاد نجوشونید، چون دوغ ممکنه ببره. فقط تا داغ شدن کافیه.
سرو آش
آش دوغ اردبیل رو گرم سرو کنید و با نعنا داغ یا پیاز داغ تزیینش کنید.
کنار آش، نون بربری، نون تافتون، یا نون محلی اردبیلی مثل نون فطیر حسابی میچسبه.
میتونید یه کاسه دوغ خنک یا ماست محلی کنارش بذارید برای کسایی که طعم ترشتر دوست دارن.
برای مهمونیهای خاص، آش رو تو کاسههای سفالی سرو کنید تا حس سنتی اردبیلی رو منتقل کنه.
جمعبندی
آش دوغ اردبیل یه غذای ساده، مقوی، و پر از طعمهای اصیل ایرانیه که میتونه هر سفرهای رو گرم و دلچسب کنه. با رعایت مراحل پخت و فوتوفنهایی که باهاتون به اشتراک گذاشتم، مطمئنم یه آش حرفهای و خوشمزه خواهید داشت که همه رو سر ذوق میاره. این غذا یه فرصت عالیه برای دور هم جمع شدن و لذت بردن از یه وعده سنتی و پرخاطره.
اگه آش دوغ اردبیل رو درست کردید، حتماً برامون بنویسید که چطور شد و چه ترفند دیگهای بهش اضافه کردید! اگه سؤالی هم دارید، تو کامنتها بپرسید تا راهنماییتون کنم. حالا دست به کار بشید و یه کاسه آش دوغ اردبیل داغ برای خودتون و عزیزاتون آماده کنید!
معرفی رادیو آشپزی را مجدد برایتان آورده ایم. مزایا، راهنمای شروع به گوش دادن، و نکات مهم در انتخاب برنامههای رادیو آشپزی را بررسی کردیم. پیج اینستاگرامی وان تاچ فود را فراموش نکنید. حتما نظرات و پیشنهادات خود را برای ما ارسال نمایید.
تهیه شده در : سایت آشپزی 1TouchFood